secciones

NOMBRE

stat - muestra el estado de un fichero o de un sistema de ficheros

SINOPSIS

stat [OPCIÓN]... FICHERO...

DESCRIPCIÓN

Muestra el estado de un fichero o de un sistema de ficheros.

Los argumentos obligatorios para las opciones largas son también obligatorios para las opciones cortas.

-L, --dereference
sigue los enlaces
-f, --file-system
muestra el estado del sistema de ficheros en lugar del estado del fichero
--cached=MODO
especifica cómo usar los atributos en caché; útil en sistemas de ficheros remotos. Véase MODO más abajo
-c, --format=FORMATO
usa el FORMATO especificado en lugar del predeterminado; produce una nueva línea tras cada uso de FORMATO
--printf=FORMATO
como --format, pero interpreta las secuencias de escape con barra invertida y no produce una nueva línea final obligatoria; si quiere una nueva línea, incluya \n en el FORMATO
-t, --terse
imprime la información de forma concisa
--help
muestra esta ayuda y finaliza
--version
produce la información de la versión y finaliza

El argumento MODO de --cached puede ser: «always», «never» o «default». «always» usará los atributos en caché si están disponibles, «never» intentará sincronizarse con los atributos más recientes, y «default» lo dejará en manos del sistema de ficheros subyacente.

Las secuencias de formato válidas para ficheros (sin --file-system):

%a
bits de permiso en octal (véanse los indicadores «#» y «0» de printf)
%A
bits de permiso y tipo de fichero en forma comprensible para humanos
%b
número de bloques asignados (véase %B)
%B
el tamaño en bytes de cada bloque informado por %b
%C
cadena del contexto de seguridad de SELinux
%d
número de dispositivo en decimal (st_dev)
%D
número de dispositivo en hexadecimal (st_dev)
%Hd
número mayor de dispositivo en decimal
%Ld
número menor de dispositivo en decimal
%f
modo en bruto en hexadecimal
%F
tipo de fichero
%g
ID de grupo del propietario
%G
nombre de grupo del propietario
%h
número de enlaces duros
%i
número de inodo
%m
punto de montaje
%n
nombre de fichero
%N
nombre de fichero entrecomillado, con su referente si es un enlace simbólico
%o
sugerencia del tamaño óptimo de transferencia de E/S
%s
tamaño total, en bytes
%r
tipo de dispositivo en decimal (st_rdev)
%R
tipo de dispositivo en hexadecimal (st_rdev)
%Hr
tipo de dispositivo mayor en decimal, para ficheros especiales de dispositivo de caracteres/bloques
%Lr
tipo de dispositivo menor en decimal, para ficheros especiales de dispositivo de caracteres/bloques
%t
tipo de dispositivo mayor en hexadecimal, para ficheros especiales de dispositivo de caracteres/bloques
%T
tipo de dispositivo menor en hexadecimal, para ficheros especiales de dispositivo de caracteres/bloques
%u
ID de usuario del propietario
%U
nombre de usuario del propietario
%w
hora de creación del fichero, comprensible para humanos; - si se desconoce
%W
hora de creación del fichero, segundos desde Epoch; 0 si se desconoce
%x
hora del último acceso, comprensible para humanos
%X
hora del último acceso, segundos desde Epoch
%y
hora de la última modificación de datos, comprensible para humanos
%Y
hora de la última modificación de datos, segundos desde Epoch
%z
hora del último cambio de estado, comprensible para humanos
%Z
hora del último cambio de estado, segundos desde Epoch

Secuencias de formato válidas para sistemas de ficheros:

%a
bloques libres disponibles para un no superusuario
%b
total de bloques de datos en el sistema de ficheros
%c
total de nodos de fichero en el sistema de ficheros
%d
nodos de fichero libres en el sistema de ficheros
%f
bloques libres en el sistema de ficheros
%i
ID del sistema de ficheros en hexadecimal
%l
longitud máxima de los nombres de fichero
%n
nombre de fichero
%s
tamaño de bloque (para transferencias más rápidas)
%S
tamaño de bloque fundamental (para el recuento de bloques)
%t
tipo de sistema de ficheros en hexadecimal
%T
tipo de sistema de ficheros en forma comprensible para humanos

--terse equivale al siguiente FORMATO:

%n %s %b %f %u %g %D %i %h %t %T %X %Y %Z %W %o %C

--terse --file-system equivale al siguiente FORMATO:

%n %i %l %t %s %S %b %f %a %c %d

Su intérprete de comandos puede tener su propia versión de stat, que por lo general sustituye la versión descrita aquí. Por favor, consulte la documentación de su intérprete de comandos para detalles acerca de las opciones que admite.

AUTOR

Escrito por Michael Meskes.

INFORMAR DE ERRORES

Informe de errores a: bug-coreutils@gnu.org
Página de inicio de GNU coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/ >
Ayuda general para usar software GNU: <https://www.gnu.org/gethelp/ >
Informe de cualquier error en la traducción a <https://translationproject.org/team/ >

Copyright © 2026 Free Software Foundation, Inc. Licencia GPLv3+: GNU GPL versión 3 o posterior <<https://gnu.org/licenses/gpl.html>>.
Esto es software libre: usted es libre de cambiarlo y redistribuirlo. No hay NINGUNA GARANTÍA, en la medida permitida por la ley.

VÉASE TAMBIÉN

stat(2), statfs(2), statx(2)

Documentación completa en <https://www.gnu.org/software/coreutils/stat >
o accesible localmente vía: info '(coreutils) stat invocation'